Hyundai i-20 manuels

Hyundai i-20 (GB) 2014-2026 Revue Technique Automobile: Informations générales

Hyundai i-20 (GB) 2014-2026 Revue Technique Automobile / Informations générales / Tableau des couples de serrage général / Informations générales

TABLEAU DE COUPLE DE SERRAGE DES PIÈCES STANDARD
BOULON (Diamètre nominal)
ÉCROU (Diamètre nominal)


BOULON/ÉCROU à bride vis normale
Couple Nm (kg.m, Ib.ft)

Diamètre nominal.
(mm)
 Pas [mm (in.)]
 4 T
 8 T
 10T

M5
 0.8 (0.031)
 2.0 ~ 3.0 (0.2 ~ 0.3, 1.4 ~ 2.2)
 4.9 ~ 6.9 (0.5 ~ 0.7, 3.6 ~ 5.1)
 7,8 ~ 10,8 (0,8 ~ 1,1, 5,8 ~ 8,0)
M6
 1 (0,039)
 2,9 ~ 4,9 (0,3 ~ 0,5, 2,2 ~ 3,6)
 8,8 ~ 12,7 (0,9 ~ 1,3, 6,5 ~ 9,4)
 13,7 ~ 18,6 (1,4 ~ 1,9, 10,1 ~ 13,7)
M8
 1,25 (0,049)
 8,8 ~ 11,8 (0,9 ~ 1,2, 6,5 ~ 8,7)
 22,6 ~ 30,4 (2,3 ~ 3,1, 16,6 ~ 22,4)
 33,3 ~ 44,1 (3,4 ~ 4,5, 24,6 ~ 32,5)
M10
 1,5 (0,059)
 16,7 ~ 22,6 (1,7 ~ 2,3, 12,3 ~ 16,6)
 45,1 ~ 60,8 (4,6 ~ 6,2, 33,3 ~ 44,8)
 65,7 ~ 88,3 (6,7 ~ 9,0, 48,5 ~ 65,1)
M12
 1.75 (0.068)
 29,4 ~ 39,2 (3,0 ~ 4,0, 21,7 ~ 28,9)
 78,5 ~ 105,9 (8,0 ~ 10,8, 57,9 ~ 78,1)
 114,7 ~ 154,9 (11,7 ~ 15,8, 84,6 ~ 114,3)
M14
 2 (0.078)
 47,1 ~ 63,7 (4,8 ~ 6,5, 34,7 ~ 47,0)
 125,5 ~ 169,7 (12,8 ~ 17,3, 92,6 ~ 125,1)
 183,4 ~ 249,1 (18,7 ~ 25,4, 135,3 ~ 183,7)
M16
 2 (0.078)
 73,5 ~ 100,0 (7,5 ~ 10,2, 54,2 ~ 73,8)
 197,1 ~ 266,7 (20,1 ~ 27,2, 145,4 ~ 196,7)
 288,3 ~ 390,3 (29,4 ~ 39,8, 212,7 ~ 287,9)
M20
 2,5 (0,098)
 144,2 ~ 195,2 (14,7 ~ 19,9, 106,3 ~ 143,9)
 396,2 ~ 535,4 (40,4 ~ 54,6, 292,2 ~ 394,9)
 565,8 ~ 764,9 (57,7 ~ 78,0, 417,3 ~ 564,2)
M24
 3 (0.118)
 249,1 ~ 337,3 (25,4 ~ 34,4, 183,7 ~ 248,8)
 687,4 ~ 929,7 (70,1 ~ 94,8, 507,0 ~ 685,7)
 975,8 ~ 1320,0 (99,5 ~ 134,6, 719,7 ~ 973,6)
M30
 3,5 (0,137)
 499,2 ~ 674,7 (50,9 ~ 68,8, 368,2 ~ 497,6)
 1372,9 ~ 1858,4 (140,0 ~ 189,5, 1012,6 ~ 1370,7)
 1956,4 ~ 2647,8 (199,5 ~ 270,0, 1443,0 ~ 1952,9)

BOULON/ÉCROU vis fine
Couple Nm (kg.m, Ib.ft)
Diamètre nominal.
(mm)
 Pas [mm (in.)]
 4 T
 8 T
 10T

M5
 0,5 (0,019)
 2.0 ~ 3.0 (0.2 ~ 0.3, 1.4 ~ 2.2)
 5,9 ~ 8,8 (0,6 ~ 0,9, 4,3 ~ 6,5)
 8,8 ~ 12,7 (0,9 ~ 1,3, 6,5 ~ 9,4)
M6
 0,75 (0,029)
 3,9 ~ 4,9 (0,4 ~ 0,5, 2,9 ~ 3,6)
 9,8 ~ 13,7 (1,0 ~ 1,4, 7,2 ~ 10,1)
 14,7 ~ 20,6 (1,5 ~ 2,1, 10,8 ~ 15,2)
M8
 1 (0,039)
 8,8 ~ 11,8 (0,9 ~ 1,2, 6,5 ~ 8,7)
 24,5 ~ 32,4 (2,5 ~ 3,3, 18,1 ~ 23,9)
 35,3 ~ 48,1 (3,6 ~ 4,9, 26,0 ~ 35,4)
M10
 1,25 (0,049)
 17,7 ~ 23,5 (1,8 ~ 2,4, 13,0 ~ 17,4)
 47,1 ~ 63,7 (4,8 ~ 6,5, 34,7 ~ 47,0)
 69,6 ~ 94,1 (7,1 ~ 9,6, 51,4 ~ 69,4)
M12
 1,25 (0,049)
 32,4 ~ 44,1 (3,3 ~ 4,5, 23,9 ~ 32,5)
 86,3 ~ 117,7 (8,8 ~ 12,0, 63,7 ~ 86,8)
 127,5 ~ 172,6 (13,0 ~ 17,6, 94,0 ~ 127,3)
M14
 1,5 (0,059)
 51,0 ~ 69,6 (5,2 ~ 7,1, 37,6 ~ 51,4)
 136,3 ~ 185,3 (13,9 ~ 18,9, 100,5 ~ 136,7)
 201,0 ~ 271,6 (20,5 ~ 27,7, 148,3 ~ 200,4)
M16
 1,5 (0,059)
 79,4 ~ 107,9 (8,1 ~ 11,0, 58,6 ~ 79,6)
 211,8 ~ 286,4 (21,6 ~ 29,2, 156,2 ~ 211,2)
 311,8 ~ 421,7 (31,8 ~ 43,0, 230,0 ~ 311,0)
M20
 1,5 (0,059)
 163,8 ~ 221,6 (16,7 ~ 22,6, 120,8 ~ 163,5)
 448,2 ~ 607,0 (45,7 ~ 61,9, 330,5 ~ 447,7)
 639,4 ~ 864,9 (65,2 ~ 88,2, 471,6 ~ 638,0)
M24
 2 (0.078)
 276,5 ~ 373,6 (28,2 ~ 38,1, 204,0 ~ 275,6)
 759,0 ~ 1026,8 (77,4 ~ 104,7, 559,8 ~ 757,3)
 1080,7 ~ 1462,2 (110,2 ~ 149,1, 797,1 ~ 1078,4)
M30
 2 (0.078)
 562,9 ~ 762,0 (57,4 ~ 77,7, 415,2 ~ 562,0)
 1553,4 ~ 2102,5 (158,4 ~ 214,4, 1145,7 ~ 1550,8)
 2210,4 ~ 2991,0 (225,4 ~ 305,0, 1630,3 ~ 2206,1)

BOULON à bride (Diamètre nominal)
ÉCROU à bride (Diamètre nominal)


BOULON/ÉCROU à bride vis normale
Couple Nm (kg.m, Ib.ft)
Diamètre nominal.
(mm)
 Pas [mm (in.)]
 4 T
 8 T
 10T

M5
 0.8 (0.031)
 2,0 ~ 2,9 (0,2 ~ 0,3, 1,4 ~ 2,2)
 5,9 ~ 7,8 (0,6 ~ 0,8, 4,3 ~ 5,8)
 8,8 ~ 11,8 (0,9 ~ 1,2, 6,5 ~ 8,7)
M6
 1 (0,039)
 3,9 ~ 4,9 (0,4 ~ 0,5, 2,9 ~ 3,6)
 9,8 ~ 13,7 (1,0 ~ 1,4, 7,2 ~ 10,1)
 14,7 ~ 19,6 (1,5 ~ 2,0, 10,8 ~ 14,5)
M8
 1,25 (0,049)
 8,8 ~ 11,8 (0,9 ~ 1,2, 6,5 ~ 8,7)
 24,5 ~ 32,4 (2,5 ~ 3,3, 18,1 ~ 23,9)
 35,3 ~ 48,1 (3,6 ~ 4,9, 26,0 ~ 35,4)
M10
 1,5 (0,059)
 17,7 ~ 24,5 (1,8 ~ 2,5, 13,0 ~ 18,1)
 48,1 ~ 65,7 (4,9 ~ 6,7, 35,4 ~ 48,5)
 70,6 ~ 96,1 (7,2 ~ 9,8, 52,1 ~ 70,9)
M12
 1.75 (0.068)
 31,4 ~ 43,1 (3,2 ~ 4,4, 23,1 ~ 31,8)
 84,3 ~ 113,8 (8,6 ~ 11,6, 62,2 ~ 83,9)
 123,6 ~ 167,7 (12,6 ~ 17,1, 91,1 ~ 123,7)
M14
 2 (0.078)
 51,0 ~ 68,6 (5,2 ~ 7,0, 37,6 ~ 50,6)
 135,3 ~ 182,4 (13,8 ~ 18,6, 99,8 ~ 134,5)
 198,1 ~ 268,7 (20,2 ~ 27,4, 146,1 ~ 198,2)
M16
 2 (0.078)
 79,4 ~ 107,9 (8,1 ~ 11,0, 58,6 ~ 79,6)
 212,8 ~ 288,3 (21,7 ~ 29,4, 157,0 ~ 212,7)
 311,8 ~ 421,7 (31,8 ~ 43,0, 230,0 ~ 311,0)

BOULON/ÉCROU à bride vis fine
Couple Nm (kg.m, Ib.ft)

Diamètre nominal.
(mm)
 Pas [mm (in.)]
 4 T
 8 T
 10T

M5
 0,5 (0,019)
 2,9 ~ 2,9 (0,3 ~ 0,3, 2,2 ~ 2,2)
 6,9 ~ 8,8 (0,7 ~ 0,9, 5,1 ~ 6,5)
 9,8 ~ 13,7 (1,0 ~ 1,4, 7,2 ~ 10,1)
M6
 0,75 (0,029)
 3.9 ~ 5.9 (0.4 ~ 0.6, 2.9 ~ 4.3)
 10,8 ~ 14,7 (1,1 ~ 1,5, 8,0 ~ 10,8)
 16,7 ~ 21,6 (1,7 ~ 2,2, 12,3 ~ 15,9)
M8
 1 (0,039)
 9,8 ~ 12,7 (1,0 ~ 1,3, 7,2 ~ 9,4)
 26,5 ~ 35,3 (2,7 ~ 3,6, 19,5 ~ 26,0)
 38,2 ~ 52,0 (3,9 ~ 5,3, 28,2 ~ 38,3)
M10
 1,25 (0,049)
 19,6 ~ 25,5 (2,0 ~ 2,6, 14,5 ~ 18,8)
 51,0 ~ 68,6 (5,2 ~ 7,0, 37,6 ~ 50,6)
 75,5 ~ 102,0 (7,7 ~ 10,4, 55,7 ~ 75,2)
M12
 1,25 (0,049)
 35,3 ~ 48,1 (3,6 ~ 4,9, 26,0 ~ 35,4)
 94,1 ~ 126,5 (9,6 ~ 12,9, 69,4 ~ 93,3)
 138,3 ~ 186,3 (14,1 ~ 19,0, 102,0 ~ 137,4)
M14
 1,5 (0,059)
 55,9 ~ 75,5 (5,7 ~ 7,7, 41,2 ~ 55,7)
 148,1 ~ 200,1 (15,1 ~ 20,4, 109,2 ~ 147,6)
 216,7 ~ 293,2 (22,1 ~ 29,9, 159,8 ~ 216,3)
M16
 1,5 (0,059)
 86,3 ~ 116,7 (8,8 ~ 11,9, 63,7 ~ 86,1)
 229,5 ~ 309,9 (23,4 ~ 31,6, 169,3 ~ 228,6)
 336,4 ~ 455,0 (34,3 ~ 46,4, 248,1 ~ 335,6)

  
1)
Les couples indiqués dans le tableau sont des valeurs standard sous les conditions suivantes.
•
Les boulons et les écrous sont en acier galvanisé.
•
Des rondelles en acier noir galvanisé sont insérées.
•
Tous les boulons, les écrous et les rondelles de serrage sont secs.
2)
Les couples indiqués dans le tableau ne sont pas applicables.
•
Lors de l′insertion de rondelles frein, rondelles dentées et autres.
•
Si des pièces en plastique sont attachées.
•
Si l′on utilise des vis autotaraudeuses ou des écrous autobloquants.
•
Si les filetages et les surfaces sont enduits d′huile.
Tableau des couples de serrage général
...

Symboles de service de base
...

Autres materiaux:

Système de signal d'arrêt d'urgence Description et fonctionnement
Description Introduction du système d'alerte rapide de freinage (ESS) En cas de freinage rapide par le conducteur, la lampe des freins ou les clignotants clignotent pour avertir le véhicule à l'arrière. 1. Fonction de base (Clignotement des ...

Vidange et changement du filtre à huile
AVERTISSEMENT Le contact prolongé d'huile moteur usagée avec la peau peut entraîner une irritation ou un cancer de la peau. L'huile moteur usagée contient des produits chimiques ayant provoqué des cancers chez des animaux de laboratoire. Protéger votre peau en permanence en v ...

© 2016-2026 Kopyright www.hi20manuel.com