TABLEAU DE COUPLE DE SERRAGE DES PIÈCES STANDARD |
BOULON (Diamètre nominal) |
ÉCROU (Diamètre nominal) |
||
|
|
BOULON/ÉCROU à bride vis normale |
Couple Nm (kg.m, Ib.ft) |
|||
Diamètre nominal. (mm) |
Pas [mm (in.)] |
4 T |
8 T |
10T |
|
|
|
|
|
M5 |
0.8 (0.031) |
2.0 ~ 3.0 (0.2 ~ 0.3, 1.4 ~ 2.2) |
4.9 ~ 6.9 (0.5 ~ 0.7, 3.6 ~ 5.1) |
7,8 ~ 10,8 (0,8 ~ 1,1, 5,8 ~ 8,0) |
M6 |
1 (0,039) |
2,9 ~ 4,9 (0,3 ~ 0,5, 2,2 ~ 3,6) |
8,8 ~ 12,7 (0,9 ~ 1,3, 6,5 ~ 9,4) |
13,7 ~ 18,6 (1,4 ~ 1,9, 10,1 ~ 13,7) |
M8 |
1,25 (0,049) |
8,8 ~ 11,8 (0,9 ~ 1,2, 6,5 ~ 8,7) |
22,6 ~ 30,4 (2,3 ~ 3,1, 16,6 ~ 22,4) |
33,3 ~ 44,1 (3,4 ~ 4,5, 24,6 ~ 32,5) |
M10 |
1,5 (0,059) |
16,7 ~ 22,6 (1,7 ~ 2,3, 12,3 ~ 16,6) |
45,1 ~ 60,8 (4,6 ~ 6,2, 33,3 ~ 44,8) |
65,7 ~ 88,3 (6,7 ~ 9,0, 48,5 ~ 65,1) |
M12 |
1.75 (0.068) |
29,4 ~ 39,2 (3,0 ~ 4,0, 21,7 ~ 28,9) |
78,5 ~ 105,9 (8,0 ~ 10,8, 57,9 ~ 78,1) |
114,7 ~ 154,9 (11,7 ~ 15,8, 84,6 ~ 114,3) |
M14 |
2 (0.078) |
47,1 ~ 63,7 (4,8 ~ 6,5, 34,7 ~ 47,0) |
125,5 ~ 169,7 (12,8 ~ 17,3, 92,6 ~ 125,1) |
183,4 ~ 249,1 (18,7 ~ 25,4, 135,3 ~ 183,7) |
M16 |
2 (0.078) |
73,5 ~ 100,0 (7,5 ~ 10,2, 54,2 ~ 73,8) |
197,1 ~ 266,7 (20,1 ~ 27,2, 145,4 ~ 196,7) |
288,3 ~ 390,3 (29,4 ~ 39,8, 212,7 ~ 287,9) |
M20 |
2,5 (0,098) |
144,2 ~ 195,2 (14,7 ~ 19,9, 106,3 ~ 143,9) |
396,2 ~ 535,4 (40,4 ~ 54,6, 292,2 ~ 394,9) |
565,8 ~ 764,9 (57,7 ~ 78,0, 417,3 ~ 564,2) |
M24 |
3 (0.118) |
249,1 ~ 337,3 (25,4 ~ 34,4, 183,7 ~ 248,8) |
687,4 ~ 929,7 (70,1 ~ 94,8, 507,0 ~ 685,7) |
975,8 ~ 1320,0 (99,5 ~ 134,6, 719,7 ~ 973,6) |
M30 |
3,5 (0,137) |
499,2 ~ 674,7 (50,9 ~ 68,8, 368,2 ~ 497,6) |
1372,9 ~ 1858,4 (140,0 ~ 189,5, 1012,6 ~ 1370,7) |
1956,4 ~ 2647,8 (199,5 ~ 270,0, 1443,0 ~ 1952,9) |
BOULON/ÉCROU vis fine |
Couple Nm (kg.m, Ib.ft) |
|||
Diamètre nominal. (mm) |
Pas [mm (in.)] |
4 T |
8 T |
10T |
|
|
|
|
|
M5 |
0,5 (0,019) |
2.0 ~ 3.0 (0.2 ~ 0.3, 1.4 ~ 2.2) |
5,9 ~ 8,8 (0,6 ~ 0,9, 4,3 ~ 6,5) |
8,8 ~ 12,7 (0,9 ~ 1,3, 6,5 ~ 9,4) |
M6 |
0,75 (0,029) |
3,9 ~ 4,9 (0,4 ~ 0,5, 2,9 ~ 3,6) |
9,8 ~ 13,7 (1,0 ~ 1,4, 7,2 ~ 10,1) |
14,7 ~ 20,6 (1,5 ~ 2,1, 10,8 ~ 15,2) |
M8 |
1 (0,039) |
8,8 ~ 11,8 (0,9 ~ 1,2, 6,5 ~ 8,7) |
24,5 ~ 32,4 (2,5 ~ 3,3, 18,1 ~ 23,9) |
35,3 ~ 48,1 (3,6 ~ 4,9, 26,0 ~ 35,4) |
M10 |
1,25 (0,049) |
17,7 ~ 23,5 (1,8 ~ 2,4, 13,0 ~ 17,4) |
47,1 ~ 63,7 (4,8 ~ 6,5, 34,7 ~ 47,0) |
69,6 ~ 94,1 (7,1 ~ 9,6, 51,4 ~ 69,4) |
M12 |
1,25 (0,049) |
32,4 ~ 44,1 (3,3 ~ 4,5, 23,9 ~ 32,5) |
86,3 ~ 117,7 (8,8 ~ 12,0, 63,7 ~ 86,8) |
127,5 ~ 172,6 (13,0 ~ 17,6, 94,0 ~ 127,3) |
M14 |
1,5 (0,059) |
51,0 ~ 69,6 (5,2 ~ 7,1, 37,6 ~ 51,4) |
136,3 ~ 185,3 (13,9 ~ 18,9, 100,5 ~ 136,7) |
201,0 ~ 271,6 (20,5 ~ 27,7, 148,3 ~ 200,4) |
M16 |
1,5 (0,059) |
79,4 ~ 107,9 (8,1 ~ 11,0, 58,6 ~ 79,6) |
211,8 ~ 286,4 (21,6 ~ 29,2, 156,2 ~ 211,2) |
311,8 ~ 421,7 (31,8 ~ 43,0, 230,0 ~ 311,0) |
M20 |
1,5 (0,059) |
163,8 ~ 221,6 (16,7 ~ 22,6, 120,8 ~ 163,5) |
448,2 ~ 607,0 (45,7 ~ 61,9, 330,5 ~ 447,7) |
639,4 ~ 864,9 (65,2 ~ 88,2, 471,6 ~ 638,0) |
M24 |
2 (0.078) |
276,5 ~ 373,6 (28,2 ~ 38,1, 204,0 ~ 275,6) |
759,0 ~ 1026,8 (77,4 ~ 104,7, 559,8 ~ 757,3) |
1080,7 ~ 1462,2 (110,2 ~ 149,1, 797,1 ~ 1078,4) |
M30 |
2 (0.078) |
562,9 ~ 762,0 (57,4 ~ 77,7, 415,2 ~ 562,0) |
1553,4 ~ 2102,5 (158,4 ~ 214,4, 1145,7 ~ 1550,8) |
2210,4 ~ 2991,0 (225,4 ~ 305,0, 1630,3 ~ 2206,1) |
BOULON à bride (Diamètre nominal) |
ÉCROU à bride (Diamètre nominal) |
||
|
|
BOULON/ÉCROU à bride vis normale |
Couple Nm (kg.m, Ib.ft) |
|||
Diamètre nominal. (mm) |
Pas [mm (in.)] |
4 T |
8 T |
10T |
|
|
|
|
|
M5 |
0.8 (0.031) |
2,0 ~ 2,9 (0,2 ~ 0,3, 1,4 ~ 2,2) |
5,9 ~ 7,8 (0,6 ~ 0,8, 4,3 ~ 5,8) |
8,8 ~ 11,8 (0,9 ~ 1,2, 6,5 ~ 8,7) |
M6 |
1 (0,039) |
3,9 ~ 4,9 (0,4 ~ 0,5, 2,9 ~ 3,6) |
9,8 ~ 13,7 (1,0 ~ 1,4, 7,2 ~ 10,1) |
14,7 ~ 19,6 (1,5 ~ 2,0, 10,8 ~ 14,5) |
M8 |
1,25 (0,049) |
8,8 ~ 11,8 (0,9 ~ 1,2, 6,5 ~ 8,7) |
24,5 ~ 32,4 (2,5 ~ 3,3, 18,1 ~ 23,9) |
35,3 ~ 48,1 (3,6 ~ 4,9, 26,0 ~ 35,4) |
M10 |
1,5 (0,059) |
17,7 ~ 24,5 (1,8 ~ 2,5, 13,0 ~ 18,1) |
48,1 ~ 65,7 (4,9 ~ 6,7, 35,4 ~ 48,5) |
70,6 ~ 96,1 (7,2 ~ 9,8, 52,1 ~ 70,9) |
M12 |
1.75 (0.068) |
31,4 ~ 43,1 (3,2 ~ 4,4, 23,1 ~ 31,8) |
84,3 ~ 113,8 (8,6 ~ 11,6, 62,2 ~ 83,9) |
123,6 ~ 167,7 (12,6 ~ 17,1, 91,1 ~ 123,7) |
M14 |
2 (0.078) |
51,0 ~ 68,6 (5,2 ~ 7,0, 37,6 ~ 50,6) |
135,3 ~ 182,4 (13,8 ~ 18,6, 99,8 ~ 134,5) |
198,1 ~ 268,7 (20,2 ~ 27,4, 146,1 ~ 198,2) |
M16 |
2 (0.078) |
79,4 ~ 107,9 (8,1 ~ 11,0, 58,6 ~ 79,6) |
212,8 ~ 288,3 (21,7 ~ 29,4, 157,0 ~ 212,7) |
311,8 ~ 421,7 (31,8 ~ 43,0, 230,0 ~ 311,0) |
BOULON/ÉCROU à bride vis fine |
Couple Nm (kg.m, Ib.ft) |
|||
Diamètre nominal. (mm) |
Pas [mm (in.)] |
4 T |
8 T |
10T |
|
|
|
|
|
M5 |
0,5 (0,019) |
2,9 ~ 2,9 (0,3 ~ 0,3, 2,2 ~ 2,2) |
6,9 ~ 8,8 (0,7 ~ 0,9, 5,1 ~ 6,5) |
9,8 ~ 13,7 (1,0 ~ 1,4, 7,2 ~ 10,1) |
M6 |
0,75 (0,029) |
3.9 ~ 5.9 (0.4 ~ 0.6, 2.9 ~ 4.3) |
10,8 ~ 14,7 (1,1 ~ 1,5, 8,0 ~ 10,8) |
16,7 ~ 21,6 (1,7 ~ 2,2, 12,3 ~ 15,9) |
M8 |
1 (0,039) |
9,8 ~ 12,7 (1,0 ~ 1,3, 7,2 ~ 9,4) |
26,5 ~ 35,3 (2,7 ~ 3,6, 19,5 ~ 26,0) |
38,2 ~ 52,0 (3,9 ~ 5,3, 28,2 ~ 38,3) |
M10 |
1,25 (0,049) |
19,6 ~ 25,5 (2,0 ~ 2,6, 14,5 ~ 18,8) |
51,0 ~ 68,6 (5,2 ~ 7,0, 37,6 ~ 50,6) |
75,5 ~ 102,0 (7,7 ~ 10,4, 55,7 ~ 75,2) |
M12 |
1,25 (0,049) |
35,3 ~ 48,1 (3,6 ~ 4,9, 26,0 ~ 35,4) |
94,1 ~ 126,5 (9,6 ~ 12,9, 69,4 ~ 93,3) |
138,3 ~ 186,3 (14,1 ~ 19,0, 102,0 ~ 137,4) |
M14 |
1,5 (0,059) |
55,9 ~ 75,5 (5,7 ~ 7,7, 41,2 ~ 55,7) |
148,1 ~ 200,1 (15,1 ~ 20,4, 109,2 ~ 147,6) |
216,7 ~ 293,2 (22,1 ~ 29,9, 159,8 ~ 216,3) |
M16 |
1,5 (0,059) |
86,3 ~ 116,7 (8,8 ~ 11,9, 63,7 ~ 86,1) |
229,5 ~ 309,9 (23,4 ~ 31,6, 169,3 ~ 228,6) |
336,4 ~ 455,0 (34,3 ~ 46,4, 248,1 ~ 335,6) |
|
Déverrouillage du hayon
Pour déverrouiller:
1. Appuyer sur le bouton de déverrouillage du hayon (3) sur la clé
télécommandée pendant plus d'une seconde.
2. Les feux de détresse clignoteront deux fois. Une ouverture puis une
nouvelle fermeture du hayon entraînent il sera automatiquement verrouillé.
Rens ...
Dégivrage
REMARQUE
Lorsque vous nettoyez les vitres, n'utilisez jamais d'instruments pointus
ou de produits de nettoyage pour vitres contenant des abrasifs, afin de ne pas
endommager les conducteurs collés à la surface intérieure de la lunette arrière.
Si vous souhaitez dégivrer et desembu ...